English translations scroll in the bottom, please.

　お世話になっております。
　タヌキです。

　『巣穴のタヌキ作戦』発動中ですが、月末の様子が気になったので、そっと覗いてみました。
　作戦発動中なので口座は放置状態、売買はしていませんが、PGから配当をUS＄５．１６いただいてました。
　放置しててお金もらえる・・・いいなぁ

20180831_運用結果
　月末にドカンと下がってしまったようですが、『ダメな子だったBRK.B』が見事に回復して『含み益』をだしていました。
　それにしても『AMZN』は強いですね。

　一見、『BRK.B』 と同じくらいの含み益に見えますが、購入額（初期投資）が全然違いますから利回りで考えると全然別物です。

　　　BRK.B　　５％増
　　　AMZN　２８％増

　もう『AMZN』は売るのが怖くなってしまいます。

　とはいえ、いつかは売らないと・・・なんですけどね。


現在、台風２１号が『猛烈』な規模まで成長して、日本に近づいているそうです。

最近の気象はかなり極端に振れており、『一瞬で大災害になる』ケースが多くなりました。

身の安全の確保を最優先してください。

降り始めたらみるみる道路が水没して、もう避難できない状況になってしまうこともあります。

台風の規模によっては、降り出したら過去の経験則にとらわれず『自主避難』をされるのがよろしいかと思います。

 

今からでも、『非常用持ち出し』を仕立てて、避難場所を確認。 

・いつ（どの段階で）避難場所を開けてもらえるのか

・そもそも避難場所自体が安全そうか 

につきましては、お住まいの市町村役場の方に、ご確認ください。

　

今からしっかり準備をすれば間に合います。

雨がやんだ直後も決して油断しないように。



それではまた、お会いしましょう。

では失礼して、タヌキは巣穴に潜らせていただきます（ごそごそ）



-----------------------------------------------------------

English　Ver

 It's under care.

 It's a racoon dog.


 "Racoon dog strategy in a burrow" I moved, but I was interested in the state of the end of the month, so I looked down quietly.

 It's during strategy movement, so the account isn't doing the leaving situation and buying and selling, from PG, a dividend, US$5.16, I had.

 It's being left, and I'd like which can have money.

20180831_運用結果

 It seemed to fall with Stock price adjustment in the end of the month, but "the BRK.B which were useless young" was convalescent excellently, and "unrealized capital gain" was being taken out.

 Even though "AMZN" is strong, isn't it?

 It's seen as an unrealized capital gain as much as "BRK.B" seemingly, but when I think by a yield because it's different entirely, a purchase amount (initial investment) is an exception entirely.


    5 % more of BRK.B

   28 % more of AMZN


 It becomes afraid that "BRK.B&AMZN" will be soon sold.
 It may still rise.


 But, I have to sell "BRK.B&AMZN"some time. 



Then I'll meet you.


I must be leaving now, I'll do and pass through a racoon dog in a burrow (rustle).